The Pope's visit to Valencia, a personal view


The visit of the Pope to Valencia has been very short: he arrived on a
Saturday morning and
left on the following morning. He spoke several times
during the visit and I have to say that listening to him I confirm my
opinion about his messages: essentially he expresses the classical
traditional ideas of the official teaching of the Catholic Church. He keeps
his statements in a kind of theoretical perspective and in this way he does
not sound as if he were condemning something concrete but on the other hand
he is not speaking about real problems of people nor opens any possibility
of change.
 
 - Concerning the family issues, he repeated many times the essential
importance of the families based in the indissoluble marriage between a
man
and a woman. He also insisted on the importance of the religious education
inside the families and remind the governments not to forget to protect
families.  I did not hear anything about problems of many couples with so
many hours of work and so few to be with their children, or families who
have real economic al problems to find a flat, nothing of course about
divided families by hard life conditions in developing countries and some
part of the families have to emigrate,.Needless to say that another topics
like reproductive health, divorce, homosexual marriage etc. did not appear.

 -  Maybe conservative people expected a more critical speech against
 our government and they were disappointed. Apparently the Pope thinks that
this more critical opinions correspond to Spanish Bishops, not to him.

 -  From the point of view of the government it has been a warm and
 correct visit.
 
  - About the campaign ruled by critical groups: Though it has been a quite
aggressive campaign, I think it is very positive that they have been
mentioned by the media, though sometimes in a quite negative way. They
organized several activities, mainly supporting the familiar diversity, the
days before the world families meeting, and during the visi
t they appeared
in several newspapers.
 
- A controversial issue has been that the president of the Government did
not attend the Mass and other religious celebration, though he was at the
airport when the Pope arrived and he spoke to him during half an hour on
Saturday afternoon. I think the president was right in order to stress that
we live in a non confessional country but many people think that he was
wrong and very unpolite.
 
 Summarizing, I am nothing optimistic about this pontificate and I think We
Are Church should be very active in showing  the people that another church
is possible and in fact it we should show that it already exists in many
places.
 
 
Raquel Mallavibarrena
Corriente Somos Iglesia, Spain
Chair of the International Movement We Are Church


La visita del Papa a Valencia, una visión personal

La visita del Papa a Valencia ha sido my corta: Llegó un sábado por la
mañana y se marchó en la mañana siguiente. Habló varias veces durante la
visita y tengo que decir que, escuchándole confirmo mi impresión sobre sus
mensajes: esencialmente expresa las ideas clásicas tradicionales de la
enseñanza oficial de la Iglesia Católica. Mantiene sus afirmaciones en una
forma de perspectiva teórica y de ese modo parece que no condena nada en
concreto pero por otra parte no habla de los problemas reales de las
personas ni abre posibilidades de cambio.

- En relación con los temas familiares, repitió muchas veces la importancia
esencial de las familias basadas en el matrimonio indisoluble entre un
hombre y una mujer. También insistió en la importancia de la educación
religiosa dentro de la familia y recordó a los gobernantes que no olviden
proteger a la familia. No nada sobre los problemas de muchas parejas con
muchas horas de trabajo y pocas para estar con sus hijos, ni de las familias
que tienen problemas reales para poder comprar un piso, nada por supuesto
sobre las familias divididas por las duras condiciones de los países en
desarrollo de modo que parte de la familia tiene que emigrar,..., No hace
falta decir que otros temas como la salud reproductiva, el divorcio, el
matrimonio homosexual no aparecieron.

- Parece que los sectores conservadores esperaran un discurso más crítico
contra nuestro gobierno y han quedado decepcionados. Aparentemente el Papa
piensa que estas opiniones más críticas corresponden a los obispos
españoles, no a él.

- Desde el punto de vista del gobierno, ha sido una visita cálida y
correcta.

- Sobre la campaña organizada por grupos críticos: aunque ha sido una
campaña bastante agresiva, creo que es muy positivo que hayan sido
mencionados en los medios de comunicación, aunque a veces de modo bastante
negativo. Organizaron varias actividades, principalmente en apoyo de la
diversidad familiar, los días anteriores al encuentro mundial de las
familias, y durante la visita aparecieron en varios periódicos.

- Un tema polémico fue que el presidente del gobierno no asistió a la Misa
ni a las celebraciones religiosas aunque estuvo en el aeropuerto para
recibir al Papa y habló con él durante media hora el sábado por la tarde.
Creo que el presidente acertó pues puso de manifiesto que vivimos en un país
no confesional pero muchos creen que se equivocó y fue ineducado.

En resumen, no soy nada optimista sobre este pontificado y creo que Somos
Iglesia debe ser muy activa mostrando que otra iglesia es posible y de hecho
debemos mostrar que esa iglesia ya existe en muchos lugares.

Raquel Mallavibarrena
Corriente Somos Iglesia, España
Coordinadora del Movimiento Internacional Somos Iglesia